The Dili by Bike Tour will be held on the 5th September 2010, it will involve a distance of about 30 Km.

The Subagrupamento Bravo of the GNR is in charge of organising this event. You can send your intention to participate on the event by submiting your details via email to: pereiravazgnr@gmail.com. Further updates will be available very soon.

We wait for your support.

Fo hatene katak “ Dilibybike” (Passiar Dili Laran ho Bicikleta) sei halao iha loron 5 Setembru 2010 iha cidade Dili, ho distancia 30 kilometrus.

Oganizasaun organizadora ba eventu ida ne’e maka Subagrupamento Bravo GNR nian. Ba ema sira ne’ebe hakarak tau naran atu participa iha tour bicikleta ida ne’e bele haruka ita nia informasaun liu hussi email pereiravazgnr@gmail.com. Iha tempo badak ami sei fo sai informasaun diak liu tan kona ba ida ne’e.

Ami hein ita bo’ot sira mai participa ho ami.

" O passeio de BTT "Dilibybike" irá realizar-se no dia 5 de Setembro de 2010 em Dili, com um percurso de 30 km.

A organização deste evento está a cargo do Subagrupamento Bravo da GNR. Estão abertas as inscrições, podendo ser enviadas para o mail pereiravazgnr@gmail.com. Em breve teremos mais informações.

Contamos convosco! Até lá! "

sábado, 1 de maio de 2010

Siklista sira - Atu sirkula hó Seguransa

La´o hó bisikleta ksolok tebes , tanba além de halo diak bá ita nia saúde , sai mós meio de transporte ida que la halo poluisaun . Atu reforsa motivu ida ne´e , ha´u sei fó buat 10 atu hatene konabá Sirkulasaun Siklista sira atu la´o hó seguransa:
1. Sei uza nafatin : kapasete proteksaun, ókulu ( la´os atu proteje de´it hassoru loron nia naia noroman , maibé hassoru mós ular uan sira nó rai-rahun) no luvas;
2. Labele sirkula iha kontramaun nem mós iha passeio leten sira ;
3. Evita atu labele sirkula iha estrada hó movimentu tranzitu barak ;
4. Siklista sira , iha direito atu uza tomak fatin estrada atu halo rodajem. Sira sei sirkula iha dalam klaran hodi tau respeitu tomak . Wainhira sirkula besik liu bá estrada ninin ká passeiu, sei hetan risku hodi seluk hakarak ultrapassa liu nó la respeita bá distansia mínima seguransa nian . Automobilista ida , wainhira haré katak bisikleta ida okupa tomak estrada klaran ni sei buka hatun velosidade hodi hein momento nebé livre atu bele halai liu ho kondisaun seguransa . Karik la´e, siklista ida nebé la´o besik estrada ninin bele iha tentasaun bá ema seluk hodi halai liu la sukat ;
5. Iha sinal ahioan mean , wainhira pára , tenki okupa estrada klaran bá rodagem nian , hodi nuné´e evita bá buat hirak ne´ebe fásil atu la hetan seguransa.
6. Labele uza auskultador atu rona múzika tanba afekta bá fakuldade auditiva , ne´ebé importante tebes atu sirkula iha sidade sira ;
7. Buka hean bisikleta iha horas ne´ebé loron manas la maka´as , por ezemplu iha dadersan ka iha loron kraik ;
8. Respeita bá natureza: iha dalan klaran, labele soe foer arbiru de´it bá rai ao longo dos percursos não jogar lixo para o chão, devendo recolher e guardar na mochila;
9. Sei lori nafatin botir termika bé nian ka be´hemu izotóniku atu nune´e bele fó fila masin iha isin ;
10. Uza roupa sira ne´bé kaman ka koloridu fhodi fasilita ema bele haré mós atu nune´e impede absorsaun manas barak iha isin.

Marco Santos
Capitão da GNR

Sem comentários:

Enviar um comentário